Condiciones generales de compra
Condiciones para los proveedores de Precisionstål.
Este documento es una traducción. En caso de discrepancia en la interpretación, prevalece la versión sueca.
1. Ámbito de aplicación
Las condiciones se aplican a las compras que Precisionstål realiza a un proveedor, salvo acuerdo escrito en contrario. Las condiciones estándar del proveedor solo se aplican tras la aprobación expresa y por escrito de Precisionstål.
2. Pedido y modificaciones
Solo un pedido de compra escrito u otro encargo escrito de un representante autorizado vincula a Precisionstål. Las desviaciones o modificaciones de especificación, precio, cantidad, origen, ruta de fabricación o plazo de entrega requieren aprobación por escrito.
3. Requisitos del bien y del servicio
La entrega debe ajustarse al pedido, el plano, la norma, la designación del material, las tolerancias y los demás requisitos acordados, y estar libre de defectos. El proveedor es responsable de utilizar la especificación correcta y vigente cuando se haya indicado expresamente una versión.
4. Gestión de la calidad
El proveedor debe disponer de métodos de trabajo documentados y adecuados a la entrega que aseguren el control del material, los procesos, los subproveedores, las no conformidades y la documentación. A petición, el proveedor describirá su trabajo de calidad y las certificaciones pertinentes.
5. Trazabilidad y certificados
Cuando el pedido lo exija, el proveedor garantizará la trazabilidad hasta el lote, la colada, el fabricante u otra identificación pertinente y facilitará los certificados de material e informes de ensayo acordados. Los documentos no podrán modificarse de forma engañosa.
6. Material falsificado o incorrecto
El proveedor adoptará medidas razonables para impedir la entrega de material falsificado, mal marcado o de origen desconocido. Toda sospecha de dicho material se comunicará inmediatamente a Precisionstål.
7. Subproveedores
El proveedor responde de sus subproveedores como de su propio trabajo y debe trasladar los requisitos pertinentes de calidad, trazabilidad, medio ambiente y documentación a lo largo de la cadena de suministro.
8. Control y no conformidad
El proveedor informará a Precisionstål sin demora de toda no conformidad que pueda afectar a la entrega. No podrá entregarse producto no conforme sin aprobación escrita. Precisionstål podrá solicitar un análisis de causa raíz y acciones correctivas.
9. Derecho de inspección
Con un preaviso razonable, Precisionstål, o la parte designada por Precisionstål, podrá revisar en las instalaciones del proveedor las partes pertinentes de la entrega y su documentación cuando lo justifiquen requisitos de calidad o del cliente. Dicha revisión no libera al proveedor de su responsabilidad.
10. Medio ambiente, sustancias químicas y cumplimiento normativo
El proveedor cumplirá la legislación aplicable en materia de medio ambiente, sustancias químicas, seguridad y salud en el trabajo, producto y comercio, incluidos los requisitos aplicables conforme a REACH y otras normas expresamente indicadas en el pedido. La información solicitada sobre sustancias, origen o cumplimiento normativo se facilitará con prontitud.
11. Entrega y embalaje
La entrega se realizará en el momento y lugar acordados, con un embalaje adecuado que proteja el material y permita su correcta identificación. Los documentos de entrega indicarán el número de pedido de Precisionstål y las demás referencias acordadas.
12. Precio y facturación
El precio acordado incluye todos los costes que no se indiquen expresamente por separado. La factura contendrá el número de pedido y los datos legalmente exigidos. Precisionstål podrá retener el importe en disputa hasta que se haya aclarado el asunto.
13. Defectos, garantía y costes
El proveedor subsanará, sustituirá o abonará una entrega defectuosa sin demora injustificada y sin coste para Precisionstål. El proveedor responde de los costes directos razonables que cause el defecto, en la medida en que dicha responsabilidad se derive del contrato o de la ley.
14. Confidencialidad y datos personales
La información confidencial solo podrá utilizarse para cumplir la entrega. Los datos personales se tratarán conforme a la legislación de protección de datos aplicable.
15. Código de conducta
Se espera que el proveedor siga el Supplier Code of Conduct de Precisionstål o acredite que aplica principios equivalentes en su propia actividad.
16. Ley aplicable y controversias
Se aplicará el derecho material sueco. Las controversias se resolverán en primer lugar mediante negociación y, en su defecto, ante la jurisdicción ordinaria sueca, con el Tribunal de Primera Instancia de Estocolmo (Stockholms tingsrätt) como primera instancia, salvo acuerdo en contrario.